Due to their feed, chicken and farmed salmon have remarkably similar environmental footprints